[Barnabé]

que penses tu de ces lignes ?
Vertex **tabVertex = new Vertex*[getNbreVert()];
tabVertex[ligne] = new Vertex ( etiq , degre, x,y );

ou alors je dois retirer la redefinition de l'operator


tu déclares un pointeur de pointeur de vertex, tu alloues un espace getnbrevert() au pointeur de vertex et tu lui passes la référence par le new , la premiere ligne a l'air ok

tabvertex[ligne] est encore un pointeur, il doit donc stocker l'adresse du vertex créé, tu fais appel au constructeur qui semble renvoyer l'adresse de l'espace mémoire alloué par le new.
la encore c'est okay.

Oui tout ca m'a l air déjà plus correcte, ton tableau doit stocker des adresses de vertex, pas des vertex directement, d'ou le besoin effectivement d'un double pointeur de vertex, l'operator n'a donc pas besoin d'être redéfini :
l'operateur = ne fait que te passer l'adresse du vertex.