[Matt]

Oui, ça change bien quand on appuye sur une bascule, mais c'est pas super pratique.

"Mais je pense qu'ils ont pas trop à ce soucier de ça, puisque c'est un instrument destiné au geek profond..."

C'est surtout que comme c'est open-source, si y a pas de layout multisymboles fourni avec le clavier, on en trouvera "vite" sur le net.
Par contre, vu les autres produits du studio, je ne pense pas que la cible soit le geek profond, mais plutôt le riche qui aime les gadgets modernes et design (ce qui caractérise justement la jeune bougoisie russe de nos jours ...).