je suis désolé pour toi mais que la manipulation des cd te soit facile ou non ne change rien au problème, booter depuis une image de cd est impossible, tu as donc 2 solutions :
- celle qu'on t'explique ci-dessus, quitte à laisse le cd constamment dans le lecteur cd (largement faisable si tu as un lecteur et un graveur)

- ou alors installe linux sur ton disque dur avec un gestionnaire de boot comme lilo ainsi à chaque démarrage tu auras le choix.