[flo52]

Au temps pour moi, je ne savais pas que "évènement" était désormais admis

[JoE]

Originally Posted by flo52

Au temps pour moi, je ne savais pas que "évènement" était désormais admis

Bien que "Au temps" soit politiquement correct (cf règle 36 confortée par nos chers académiciens), j'avoue que j'ai du mal à m'y faire.

Pour moi c'est "Autant" comme dans Autant en emporte le vent (d'Autan). L'Otan c'est un autre sujet

Origine: Autant j'ai fait une erreur et je l'accepte, autant ce n'est pas une raison pour m'en prendre plein la tête.
Bon ok c'est plutôt perso comme origine

Sinon pour revenir au sujet, j'écris aussi évènement comme ça se prononce chez moi.

[Matt]

"Autant pour moi" implique une notion de quantité.
Quand tu t'excuses, je ne vois pas pourquoi il y'aurait une quantité qui entrerait en compte ...
Mais l'expression "Au temps pour moi" pour s'excuser à une origine militaire (je vais pas la détailler ici, mais Google te donnera vite l'explication).
Finalement, une fois qu'on le sait, c'est l'orthographe "Au temps pour moi" qui semble la plus logique, "Autant pour moi" n'ayant absolument aucun sens.

[JoE]

Originally Posted by Matt

"Autant pour moi" implique une notion de quantité.
Quand tu t'excuses, je ne vois pas pourquoi il y'aurait une quantité qui entrerait en compte ...

Si, une quantité de claques à éviter ou plutôt à accepter

[Matt]

Ben justement, si tu dis "Autant pour moi", ça voudrait plutôt dire que tu les veux les baffes ...

[JoE]

Exact je venais d'éditer
Ceci dit le troufion de base qui dit Au temps pour moi c'est sûrement pour éviter de se prendre du trou (amis belges bonjour)