Merci à vous 2, surtout à toi Benjy, tu m'as permis de faire fonctionner ça à nouveau
en fait j'ai suivi la première étape à la lettre mais ensuite lorsque j'ai voulu passer à la seconde (la 1ere n'ayant pas fonctionné), la case à cocher "Afficher ce dossier sous forme de carnet d'adresses de messagerie" était grisée, j'ai donc ajouté un nouveau d'adresses Outlook et maintenant ça fonctionne !
merci beaucoup