Je dirai plutôt que l'interface IDE était synonyme d'ATA quand il a été normalisé par l'ANSI (donc Parallèle)
D'ailleurs les fabricants de CM décrivent toujours X ports IDE et Y ports SATA sur leurs doc.
M'enfin c'est pas très grave la sémantique, l'important c'est que Juju soit dépanné