Comme Firefox, Thunderbird crée un profil ou il stockera les préférences, carnet d'adresse et mails.
Pour exporter simplement ce profil vers Thunderbird OSX, il suffit de copier le contenu du dossier du profil sous Windows à la place du contenu du profil sous OSX et de démarrer Thunderbird.
Il n'y aura pas de manipulation supplémentaire à effectuer