Petit retour en arrière sur une version finale.
Alors que la 8.52 était censée corriger une faille de sécurité de Macromedia Flash, voila que Opera nous sort une 8.53 pour expliquer que les (anciens) fichiers de la 8.52 pour certaines langues (dont le français) ne corrigeaient rien.
Pour faire simple, Opera a mis à jour sur leurs serveurs la 8.52 corrigée en l'estampillant 8.53 tout en gardant un nom de fichier 8.52
Bref heureux possesseurs de la v 8.52, dans le doute, réinstallez la
Opera 8.53
8.52 in some languages were originally released with an insecure version of Macromedia Flash . While all 8.52 builds are now correct on server, users with the above language versions installed should upgrade to 8.53 in order to make sure they have Flash version 7 r 61.
Traduction perso:
Opera 8.53
8.52 dans certaines langues a été initialement livrée avec une version non sécurisée de Macromedia Flash. Alors que les versions 8.52 sont maintenant à jour sur nos serveurs, les utilisateurs dans la langue ci-dessus (je passe le détail) devraient mettre à jour en version 8.53 pour être sûr d'avoir installé la version Flash 7 r 61.
La liste complète des langues en question et le téléchargement
ici