Il faut bien configurer le PC client du partage de connexion pour utiliser le PC passerelle.
Je sens que je vais faire un bref tuto concernant ceci, c'est une question récurrente, et j'ai commencé a donner des éléments de réponses à Yttrium hier soir