Quote:
|
Originally Posted by Juju
Pardon, Ô cher Mustang!
Vous fîtes fort bien de me rappeler le langage soutenu auxquel nous devons nous accointer de par les règles de ce forum. 
Plus sérieusement, le langage évolue, et le langage sms en est un, spécialisé dans l'économie de caractères pour accélérer l'écriture de ce que l'on a à dire, et ce pour rapprocher le langage écrit des "tchat" et "posts" du langage oral. Il est tout à fait utile voire même préconisé pour discuter en toute liberté sur internet. Je ne suis pas ici en train de tenter d'écrire un roman ou d'exposer un curriculum vitae, mais j'en appelle à la camaraderie et à la fraternité internationautique (hou le méchant néologisme). Le langage SMS est utile, utilisé, révolutionnaire, et sera très rapidement le seul et unique langage sur le net, car le plus rapide.
Mais, si ce sont les règles, je m'y plierai sans broncher, et écrirai bien la France, comme on dit par chez nous.
Je n'ai pas de problème avec cela, c'est juste qu'il faut bien vivre avec son temps, et que ce type de langage, personnellement, ne me pose pas de problème, comme à la plupart des jeunes internautes d'aujourd'hui.
Mais comme je l'ai dit, si ce sont les règles, j'y ferai attention. |
Entièrement d'accord avec fonji, j'ajouterai même que c'est pas une évolution du langage mais une régression... et heureusement, tant qu'il y aura des gens comme "nous" qui respectent un minimum notre langue...qui a traversé les millénaires, je doute fortement qu'une "langage" SMS puisse remettre en question celle-ci.
De plus, (comme l'a signalé notre cher Matt), le langage sms est INCOMPREHENSIBLE pour des nons francophones et parfois même pour des bon français de chez nous...
N'oublions pas qu'Internet = PARTAGE et heureusement que le langage SMS est réduit à des petits groupes d'ados boutonneux ou moins boutoneux mais tout aussi lamentable...
Imaginez que les sites internet, anglais ou autre, soient écrit en un "anglais sms" ! Tout simplement incomprehensible... la mort du net annoncé...
Puis bon, à force de baffouer les régles de grammaire et d'ortographe, on devient rapidement incapable d'écrire en un français correct dans les moment pour les abréviations et les contractions de mots ne sont pas de rigueur...
Bref le langage SMS ne sera jamais le langage du net, et même si la tendance allait dans la direction de ce langage...je t'assure que des gens seront prêt à se battre pour empêcher une telle dérive.