Le dernier directX est la v9.0c .
Quelle est la version de tes pilotes?
Les derniers pilotes ATI sont les catalyst 4.8 (les 4.9 devraient arriver d'ici peu), tu peux les trouver à cette adresse:
http://www.ati.com/support/driver.html
Doom 3 plantait en début de partie avec ma Radeon 9800 pro, après installation des catalyst, plus de plantages.
Test et donne nous les résultats.