Je posséde une ASUS A7N8X-deluxe et pareil j'ai la carte son d'intégrée, à côté de cela j'ai une Audigy 2 Platinium Ex...Comme toi après l'install de Windows j'avais désactivé la carte son de la carte mère dans le gestionnaire de périphériques de windows...Après install des pilotes de l'Audigy, je n'avais pas de son :confused:...
Un pote m'avais alors conseillé de désactivé le chipset son à partir du bios, et là, au miracle, du son...

(et oui, je n'ai pas trouvé cette astuce tout seul).
Mais de là à dire que ton problème est identique au mien, ce serait un peu fort...
A signaler que je n'ai qu'un kit 2.1...