Effectivement, en pratique la TV ne consomme pas 3.5 Mbits/s

En fait, la consommation varie en fonction de la chaine et du type de vidéo. Chez moi, la chute la plus forte que j'ai pu observer est de l'ordre de 2.9 Mbits/s.
Mais en théorie, si Free a passé le débit de 2 Mbits/s à 5.5 Mbits/s lors du lancement de l'offre TV, c'est pour pouvoir garantir du 2 Mbits/s même lorsque la TV est allumée.
Par ailleurs, le débit que tu as relevé est bien plus proche des 5.5 Mbits/s que tu ne le crois

En fait, les 5.5 Mbits/s sont le débit physique de la ligne, pas le débit IP (qui est forcément plus faible, puisqu'il y a les informations d'empaquettage IP en plus).
Le débit IP est généralement compris dans une fourchette de 75-85% du débit ATM (ATM à 640 pour le 512, 1200 pour le 1024, 2400 pour le 204

, et donc avec un ATM à 5632 Kbits/s, on a un débit IP qui devrait être compris entre 4224 Kbits/s et 4702 Kbits/s.
Tu as donc un débit tout ce qu'il y a de plus normal