Bienvenue à toi
Pour ton problème, je pencherais pour un bug avec l'overlay, donc direction les Advanced Options > Filter Control > Standard Media Playback > Overlay Mixer. Et si c'est déjà comme ça, essaye VMR7.
Si tu veux tenter VMR9, n'oublie pas de cocher 'Fix VMR9 Scaling Bug' dans Filter Control > Settings.