il faut que tu fasse du port forwarding si le server web n'est pas hebergé par la passerelle. (ton poste windows XP)
Sous windows 2000, il suffisait d'activer le nat par la console d'acces distant et routage il me semble (et de configurer le port forwarding).
Sous XP, j'ai pas trouvé, à part l'utilisation de logiciel externe, comme par exemple 'Port Mapper' qui marche nikel. (pmapperi.exe)
Tu indiques vers quel poste du reseau interne les paquets arrivant sur le port 80 (serveur web) de ta passerelle vont etre acheminés.
Voila