et bien non, tu peux utiliser un petit émetteur FM qui se branche à la place de tes écouteurs, tu règles une fréquence libre et l'appareil va retransmettre tes mp3 en ondes FM (faible portée bien sûr), il te suffit alors de régler ton tuner sur la même fréquence pour entendre tes mp3 favoris

en voici un : http://visorguide.online.fr/Tests/hardsf.html
la description parle d'une connexion à un PDA, mais vu que l'appareil est alimenté par piles et que la connexion se fait via une prise jack standard 3,5mm

pour d'autres modèles du même fabricant, voir ici

si tu en veux d'autres, fais une petite recherche, les émetteurs FM sont le moyen le plus pratique pour réaliser ce que tu veux