Salut dams !
D'abord, le système de fichier journalisé de Windows NT n'est pas NTSC mais NTFS

. Ensuite, pour un tel système, il vaut mieux utiliser le logiciel qui va bien et copier le secteur de boot de ta partition Win98.
Tu peux aussi simplement tenter, en repérant la lettre de lecteur de Windows 98 d'ajouter cette ligne sous la section "Operating Systems" dans ton boot.ini :
D:\="Windows 98"
Cet article devrait également t'intéresser :
http://www.microsoft.com/windowsxp/p.../multiboot.asp
http://www.microsoft.com/windowsxp/p...ed/meandxp.asp