Voici un config qui fonctionne:
<msntabdata>
<tab>
<image>
http://newdimension-fr.net/msntab/tab.png</image>
<name>New Dimension FR</name>
<tooltip>Portail d'actualite informatique</tooltip> <contenturl>
http://newdimension-fr.net/msntab/</contenturl>
<hidden>false</hidden>
</tab>
<tab>
<image>
http://www.msfn.org/tab/images/tablogo.png</image>
<name>MSFN Tab Portal</name>
<tooltip>MSFN Tab Portal</tooltip>
<contenturl>
http://www.msfn.org/tab/</contenturl>
<hidden>false</hidden>
</tab>
</msntabdata>