Oui, c'est dû à un conflit entre le fichier htaccess et le répertoire cgi... il faut retirer le fichier htaccess pour que le cgi fonctionne, mais je préfère laisser le fichier htaccess pour l'instant, car je n'ai pas un besoin urgent d'utiliser des scripts perl
Donc le problème est résolu.