[LeMoi]

g le plugin vobsub, censé s'integrer auto avec virtualdub, mais qd je lis la video avec VD, ben ils s'affichent !
et pour le réencodga,e ben ça m'rrange, vu que je veux aussi réduire la taille de la video et changer de codec

et justement pour les sous-titres, le fichier srt existe deja,mais je veux le fusionner avec la video !

est-ce que benjy passe par la ? je sais qu'il sait le faire !