Communauté Informatique NDFR.net

Communauté Informatique NDFR.net (http://www.ndfr.net/forums/index.php)
-   Logiciels (http://www.ndfr.net/forums/forumdisplay.php?f=61)
-   -   Patch pour avoir Installshield 10.5 en français ? (http://www.ndfr.net/forums/showthread.php?t=5838)

ffm76600 07-02-2005 13:27

Patch pour avoir Installshield 10.5 en français ?
 
Bonjour

Existe t-il un patch pour avoir Installshield 10.5 en français ?

Merci
a+

Matt 07-02-2005 16:29

Ben quand tu l'as acheté, tu aurais peut-etre du acheter une version française ...

1for-matik 07-02-2005 16:44

Quote:

Originally Posted by Matt
Ben quand tu l'as acheté, tu aurais peut-etre du acheter une version française ...

Si achat il y a... :)

Matt 07-02-2005 17:01

Si achat il n'y a pas, il n'a rien à faire ici ...

LeMoi 07-02-2005 18:38

Tu es sur qu'il existe en français ?

Matt 07-02-2005 18:43

Ah oui tiens ... En fait il existe que en Anglais et en Allemand :confused:

Jackydown 07-02-2005 20:06

Pardonnez ma curiosité, mais installshield c'est pas inclu dans windows ?

shp13 07-02-2005 20:12

Quote:

Originally Posted by Jackydown
Pardonnez ma curiosité, mais installshield c'est pas inclu dans windows ?

euh.............. non
InstallShield est un logiciel qui permet de créer des packages d'installation

Matt 07-02-2005 20:14

Euh pas vraiment ... InstallShield sert à créer des programmes d'installation. Ce qui est inclus dans Windows, c'est Windows Installer (ou MS Installer), qui permet l'installation de paquettages .msi (qui peuvent être crées par exemple avec InstallShield).

Jackydown 07-02-2005 20:19

oki.
Non je disais ça parce que chaque fois qu'on installe un truc sous windows ya toujours "installshield ...."

shp13 07-02-2005 20:21

Quote:

Originally Posted by Jackydown
oki.
Non je disais ça parce que chaque fois qu'on installe un truc sous windows ya toujours "installshield ...."

pas toujours (ce n'est pas le seul logiciel de ce type et tous les éditeurs ne l'utilisent pas) mais il est vrai qu'on le rencontre souvent

LeMoi 07-02-2005 20:55

En effet, même Wise permet la création de packages Microsft Windows Installer :).
Peut-être que ffm76600 parle du packs de langue qui permet d'inclure le français dans le package ? même si je pense que le français doit faire partie des langues installées par défaut.

ffm76600 07-02-2005 21:22

Je parle du pack français pour avoir le programme en lui meme en français et non l'installation de mon programme que je veux packager.

SantX 07-02-2005 21:36

Quote:

Originally Posted by LeMoi
...
même si je pense que le français doit faire partie des langues installées par défaut.

LeMoi a raison il me semble en effet que le français est une des langues par défaut, par contre je ne pense pas qu'il y est de version française, peut-être des traductions non officielles sous forme de patchs, mais rien n'est sûr :)

LeMoi 07-02-2005 21:59

Etant donné l'aspect commercial du logiciel et sa renommée, je doute qu'une personne ne se soit essaye à la traduction :). Instalshield organise même des séminaires pour apprendre à utiliser leurs programmes, en France, je pense donc que mêmes les français utilisent la version anglaise...


All times are GMT +2. The time now is 23:25.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.