Voilà pourquoi il faut lire :p

Bon j'émets une hypothèse, le terme jabber est utilisé en anglais quand une carte réseau fait n'importe quoi, typiquement elle envoie et reçoit n'importe quoi et peut donc entraîner un disfonctionnement total du réseau. Ce que justement Jabber empêche grace à son architecture décentralisée... enfin une hypothèse quoi


Sinon peut être que Jeremie Miller avait trop bu et avait envie de jabber... :/

Non , ça c'est gerber :p

Nouvelle question : pourquoi le terme jabber est-il utilisé en anglais quand une carte réseau [...] :p :D

Suffisait de le demander à Larousse :)

Pfiou merci de nous éclairer l'ami 1for-matik, au cas où une âme pure n'avait pas compris :)

Que feriez vous sans moi parfois, je me le demande :D

oui c'est vrai que je suis un de ceux qui arrivent à traduire les niaisüres Samvüriennes ;)

Ou de devenir un jabber pour jouer du djembé

De la même façon, Jabber (le protocole (www.jabber.org)) a été développé par Jabber (la société (www.jabber.com))