Communauté Informatique NDFR.net : Le language bruxellois - Discussions
Répondre
Le language bruxellois
Outils du sujet Modes d'affichage
  #1  
Ancien 12 May 2003, 23h33
Avatar de Magi-X
Magi-X Magi-X est hors ligne
Modérateur
1 Highscore
 
Date d'inscription: 31/10/2002
Lieu: Bruxelles
Âge: 35
Messages: 816
Envoyer un message par MSN à Magi-X
Très souriant Le language bruxellois

Les Anglais sont très forts sur la terminologie du "ware" en informatique (shareware, hardware, freeware, netware, etc...).

Et les Belges, non peut-être? Nous avons nous aussi à Bruxelles nos programmes, et nous ne sommes pas peu fiers d'en exposer la gamme avec l'accent bruxellois bien sûr...


Comment dit-on en bruxellois
un serveur de réseau : Un Abreuvware
Logiciel très compliqué : Assomware
Procédure de sortie d'un logiciel : Aurevware
Logiciel de nettoyage du disque dur : Baignware
Réseau local d'une entreprise : Coulware
Poubelle de Windows : Depotware
Logiciel filtrant les données inutiles : Egoutware
Logiciel de compression des données : Entonware
Logiciel de vote électronique : Isolware
Logiciel de copie : Mirware
Logiciel antivirus : Mouchware
Logiciel de préparation de discours : Oratware
Logiciel pour documents en attente : Purgatware
Logiciel d'observation : Promontware
Logiciel de démonstration : Promouvware
Salle informatique pas climatisée : Rotisware
Logiciel de merde : Suppositware
Logiciel de classement : Tirware
Réunion des directrices de l'informatique : Tupperware
Logiciel de demande d'augmentation : Vatfervware
Réponse avec citation
  #2  
Ancien 12 May 2003, 23h42
Avatar de rog62
rog62 rog62 est hors ligne
Membre senior
 
Date d'inscription: 16/11/2002
Lieu: Capitale du Condroz
Âge: 56
Messages: 2 349
Envoyer un message par MSN à rog62
Dommage que l'on ne peut pas t'entendre nous la raconter avec l'accent si savoureux de Bruxelles...
__________________
Cordialement Rog62

"Comprenne qui pourra..."
Réponse avec citation
  #3  
Ancien 12 May 2003, 23h44
Avatar de Magi-X
Magi-X Magi-X est hors ligne
Modérateur
1 Highscore
 
Date d'inscription: 31/10/2002
Lieu: Bruxelles
Âge: 35
Messages: 816
Envoyer un message par MSN à Magi-X
hehe
Réponse avec citation
  #4  
Ancien 13 May 2003, 01h13
Avatar de chalouf
chalouf chalouf est hors ligne
fatigué
 
Date d'inscription: 20/10/2002
Lieu: Miami , Etat Unis
Âge: 33
Messages: 1 913
pas mal
Réponse avec citation
  #5  
Ancien 13 May 2003, 16h09
Avatar de Jogo
Jogo Jogo est hors ligne
Phrasiquement typé
 
Date d'inscription: 25/10/2002
Lieu: Caen (14)
Âge: 31
Messages: 385
Envoyer un message par MSN à Jogo
Toujoirs aussi subtiles les blangues belges, sourtout celles venant de belgique ! lol
Réponse avec citation
Répondre

Signets


Utilisateurs actuellement actifs visualisant ce sujet : 1 (0 membres et 1 invités)
 
Outils du sujet
Modes d'affichage

Règles des messages
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas poster de réponses
Vous ne pouvez pas envoyer de pièces jointes
Vous ne pouvez pas éditer vos messages

Le code BB est oui
Les Smilies sont activés : oui
Le code [IMG] est activé : oui
Le code HTML est activé : non

Aller au forum

Sujets similaires
Sujet Auteur Forum Réponses Dernier message
BSplayer 1.2 Build 815 et BSplayer Pro 1.2 Steven Actualité 9 13 December 2005 20h44
Trillian 3 language pack DMA Logiciels 5 20 March 2005 11h43
FreeRIP 2.91 Steven Actualité 11 1 December 2004 15h54
Le SP2 final pour Windows XP est disponible... Werner Actualité 93 13 August 2004 19h50
Windows XP Embedded Language Packs Werner Actualité 4 25 February 2003 21h47

Toutes les heures sont au format GMT +2. Il est actuellement 20h27.

Activé par vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.