Après avoir beaucoup fouillé sur les forums, j'ai trouvé une théorie intéressante qui voulait que le kernel et le module fglrx soit compilé avec la même version du compilateur. Ce n'était pas le cas chez moi, j'ai donc recompilé la bestiole mais rien n'y fait ça ne marche pas non plus