ba j'ai trouvé la réponse
merci quand meme pour "la" proposition
avec tmpgenc plus j'ai encoder le fichier en dvd vidéo ( low résolution )
puis avec spruceup j'ai "compiler" le tout...
et voila 3films sur un dvd avec une qualité un poil en dessous d'un dvd
