est-ce que tu as essayé et tu n'as pas réussi, ou bien tu veux essayer ? normalement,il n'y a aucun pb ...
EDIT : je viens de tester avec photoshop CS, et malheureusement, il y a pb
, il affiche les lettres à la suite sans les lier, en plus il les aligne à gauche, mm si on choisit d'aligner à droite, l'ordre des lettres restes à la française ... donc ça reste incompréhensible
et ce mm en copiant/collant un texte bien formatté en arabe avec word ...
A noter que ça marche nickel avec paint shop pro ...