Je n'ai pas MouseWare mais le logiciel fourni avec la souris, mais avec celui fourni, j'ai réussi à paramétrer le bouton 'Universal Scroll' comme bouton du milieu, merci
Mais en attendant je n'ai toujours pas le haut du menu pour ouvrir dans une nouvelle fenêtre par exemple ^^