J'ai parcouru le forum en anglais sur le site de l'extension et j'ai trouvé un post décrivant exactement le même cas... sans réponse...
Voir
http://groups.google.com/group/thund...b4437f548c962b
Je vais donc jeter un oeil au "log" de hotmail dans les options de Webmail...
Bonne nuit