J'ai eu un problème similaire de corruption d'affichage de vidéo wmv.
Les cartes ATI permettent la décompression hard du format de microsoft, seulement, il semble qu'elles ne le fassent pas correctement^^
Je crois que cette option est uniquement activable (et activée par défaut) en installant le Catalyst Control Center.
Mon petit doigt me dit que tu devrais jeter un oeil de ce côté