NDFR : Blogs informatiques de %041 %2015

Blogs des membres - %041 %2015

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 9 par 1for-matik le 30-04-2015 à 14:05

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Microsoft veut attirer les applications iOS et Android par Matt le 30-04-2015 à 07:50

    L'article Microsoft veut attirer les applications iOS et Android a été publié initialement sur Infobidouille.Difficile aujourd’hui de réussir dans le mobile sans un vaste écosystème d’applications, face aux deux poids lourds que sont Android et iOS avec leurs applications couvrant à...

  • Blog - Général Microsoft veut attirer les applications iOS et Android par Matt le 30-04-2015 à 07:50

    L'article Microsoft veut attirer les applications iOS et Android a été publié initialement sur Infobidouille.Difficile aujourd’hui de réussir dans le mobile sans un vaste écosystème d’applications, face aux deux poids lourds que sont Android et iOS avec leurs applications couvrant à...

  • Blog - Général Microsoft veut attirer les applications iOS et Android par Matt le 30-04-2015 à 07:50

    L'article Microsoft veut attirer les applications iOS et Android a été publié initialement sur Infobidouille.Difficile aujourd’hui de réussir dans le mobile sans un vaste écosystème d’applications, face aux deux poids lourds que sont Android et iOS avec leurs applications couvrant à...

  • Blog - Général [//build/] Microsoft annonce le nom officiel de son nouveau navigateur internet et son logo. par 1for-matik le 30-04-2015 à 01:12

    Microsoft avait bien des missions à accomplir pour le développement de Windows 10, l’une d’elles concerne le développement du futur navigateur internet qui sera disponible dans Windows 10. Afin de faire oublier le développement laxiste d’Internet Explorer (du moins jusqu’à sa version...

  • Blog - Général [Brève] Windows 10 Insider Preview 10074 est disponible au téléchargement par 1for-matik le 30-04-2015 à 00:12

    Alors qu’elle était encore en fuite au courant de la journée, la build 10074 est désormais disponible en mise à niveau sur Windows Update ainsi qu’au téléchargement en image ISO. Comme d’habitude, deux images disques sont proposées, la version 32 bits (3.0 Go) et 64 bits (3.9 Go),...

  • Blog - Général [Brève] Windows 10 Insider Preview 10074 : La possible build de la conférence //build/ en fuite? par 1for-matik le 29-04-2015 à 18:31

    A l’approche de conférence spécialement dédiée aux développeurs d’applications (alias la //build/ ) qui commence aujourd’hui et qui se tiendra jusqu’au 1er Mai, Microsoft a laissé quelques rumeurs sur internet sur la possible compatibilité d’applications Android sur la plateforme...

  • Blog - Général DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux par Matt le 28-04-2015 à 07:56

    L'article DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que tous les regards des pilotes virtuels sont en ce moment tournés vers Project CARS, qui va débarquer la semaine prochaine, Codemasters a créé la surprise en présentant...

  • Blog - Général DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux par Matt le 28-04-2015 à 07:56

    L'article DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que tous les regards des pilotes virtuels sont en ce moment tournés vers Project CARS, qui va débarquer la semaine prochaine, Codemasters a créé la surprise en présentant...

  • Blog - Général DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux par Matt le 28-04-2015 à 07:56

    L'article DiRT Rally : Codemasters revient aux fondamentaux a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que tous les regards des pilotes virtuels sont en ce moment tournés vers Project CARS, qui va débarquer la semaine prochaine, Codemasters a créé la surprise en présentant...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 8 par 1for-matik le 27-04-2015 à 20:30

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général WordPress : modifier le lien ?Continuer la lecture? par Matt le 27-04-2015 à 07:04

    L'article WordPress : modifier le lien “Continuer la lecture” a été publié initialement sur Infobidouille.Si vous utilisez WordPress en français, vous avez sans doute déjà remarqué que le lien ajouté à la fin de l’extrait est souvent mal traduit : “Continue la lecture”, “Continuer la...

  • Blog - Général WordPress : modifier le lien ?Continuer la lecture? par Matt le 27-04-2015 à 07:04

    L'article WordPress : modifier le lien “Continuer la lecture” a été publié initialement sur Infobidouille.Si vous utilisez WordPress en français, vous avez sans doute déjà remarqué que le lien ajouté à la fin de l’extrait est souvent mal traduit : “Continue la lecture”, “Continuer la...

  • Blog - Général WordPress : modifier le lien ?Continuer la lecture? par Matt le 27-04-2015 à 07:04

    L'article WordPress : modifier le lien “Continuer la lecture” a été publié initialement sur Infobidouille.Si vous utilisez WordPress en français, vous avez sans doute déjà remarqué que le lien ajouté à la fin de l’extrait est souvent mal traduit : “Continue la lecture”, “Continuer la...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 7 par 1for-matik le 25-04-2015 à 19:45

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Google Maps piégé par le crowdsourcing ? par Matt le 24-04-2015 à 20:10

    L'article Google Maps piégé par le crowdsourcing ? a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années déjà, Google Maps exploite le crowdsourcing pour améliorer ses cartes. Des utilisateurs peuvent ainsi soumettre des modifications de cartes via l’outil Map Maker, ce...

  • Blog - Général Google Maps piégé par le crowdsourcing ? par Matt le 24-04-2015 à 20:10

    L'article Google Maps piégé par le crowdsourcing ? a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années déjà, Google Maps exploite le crowdsourcing pour améliorer ses cartes. Des utilisateurs peuvent ainsi soumettre des modifications de cartes via l’outil Map Maker, ce...

  • Blog - Général Google Maps piégé par le crowdsourcing ? par Matt le 24-04-2015 à 20:10

    L'article Google Maps piégé par le crowdsourcing ? a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années déjà, Google Maps exploite le crowdsourcing pour améliorer ses cartes. Des utilisateurs peuvent ainsi soumettre des modifications de cartes via l’outil Map Maker, ce...

  • Blog - Général Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures par Matt le 24-04-2015 à 07:14

    L'article Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures a été publié initialement sur Infobidouille.Afin de rendre la livraison moins contraignante et plus rapide pour ses clients, Amazon réfléchi régulièrement à de nouvelles solutions. L’une d’elle va être...

  • Blog - Général Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures par Matt le 24-04-2015 à 07:14

    L'article Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures a été publié initialement sur Infobidouille.Afin de rendre la livraison moins contraignante et plus rapide pour ses clients, Amazon réfléchi régulièrement à de nouvelles solutions. L’une d’elle va être...

  • Blog - Général Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures par Matt le 24-04-2015 à 07:14

    L'article Amazon et Audi collaborent pour la livraison dans les voitures a été publié initialement sur Infobidouille.Afin de rendre la livraison moins contraignante et plus rapide pour ses clients, Amazon réfléchi régulièrement à de nouvelles solutions. L’une d’elle va être...

  • Blog - Général [Brève] Windows 10 : la build 10061 disponible pour les Insiders par 1for-matik le 23-04-2015 à 12:46

    Le développement de Windows 10 continue sur sa lancée et les développeurs de la firme ont d’ailleurs mis en ligne cette nuuit la build 10061 pour ceux qui ont choisi le cycle de mise à niveau « Rapide ». Quoi de neuf dans cette mouture ? Nouvelles applications Outlook Mail et...

  • Blog - Général L?éditeur d?AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne par Matt le 23-04-2015 à 07:49

    L'article L’éditeur d’AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que les éditeurs de sites Internet ont de plus en plus de mal à assurer la rentabilité du modèle de financement par la publicité, ils voient d’un mauvais œil les...

  • Blog - Général L?éditeur d?AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne par Matt le 23-04-2015 à 07:49

    L'article L’éditeur d’AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que les éditeurs de sites Internet ont de plus en plus de mal à assurer la rentabilité du modèle de financement par la publicité, ils voient d’un mauvais œil les...

  • Blog - Général L?éditeur d?AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne par Matt le 23-04-2015 à 07:49

    L'article L’éditeur d’AdBlock Plus gagne son procès en Allemagne a été publié initialement sur Infobidouille.Alors que les éditeurs de sites Internet ont de plus en plus de mal à assurer la rentabilité du modèle de financement par la publicité, ils voient d’un mauvais œil les...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 6 par 1for-matik le 21-04-2015 à 20:00

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable par Matt le 21-04-2015 à 07:54

    L'article Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années, Google donne la possibilité aux utilisateurs d’un compte Google de télécharger une archive contenant toutes leurs données personnelles...

  • Blog - Général Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable par Matt le 21-04-2015 à 07:54

    L'article Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années, Google donne la possibilité aux utilisateurs d’un compte Google de télécharger une archive contenant toutes leurs données personnelles...

  • Blog - Général Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable par Matt le 21-04-2015 à 07:54

    L'article Google : votre historique de recherche désormais téléchargeable a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques années, Google donne la possibilité aux utilisateurs d’un compte Google de télécharger une archive contenant toutes leurs données personnelles...

  • Blog - Général Problèmes d?accès à Infobidouille avec les DNS de Free par Matt le 20-04-2015 à 07:49

    L'article Problèmes d’accès à Infobidouille avec les DNS de Free a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques temps, Infobidouille est régulièrement inaccessible depuis le réseau Free. Après divers essais, il apparait qu’il s’agit d’un problème de DNS. Le serveur...

  • Blog - Général Problèmes d?accès à Infobidouille avec les DNS de Free par Matt le 20-04-2015 à 07:49

    L'article Problèmes d’accès à Infobidouille avec les DNS de Free a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques temps, Infobidouille est régulièrement inaccessible depuis le réseau Free. Après divers essais, il apparait qu’il s’agit d’un problème de DNS. Le serveur...

  • Blog - Général Problèmes d?accès à Infobidouille avec les DNS de Free par Matt le 20-04-2015 à 07:49

    L'article Problèmes d’accès à Infobidouille avec les DNS de Free a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis quelques temps, Infobidouille est régulièrement inaccessible depuis le réseau Free. Après divers essais, il apparait qu’il s’agit d’un problème de DNS. Le serveur...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 5 par 1for-matik le 17-04-2015 à 18:45

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Microsoft et Cyanogen main dans la main par Matt le 17-04-2015 à 07:38

    L'article Microsoft et Cyanogen main dans la main a été publié initialement sur Infobidouille.Il y a quelques mois, Cyanogen, éditeur d’une version “custom” d’Android, indiquait sa volonté de s’émanciper petit à petit de Google, en proposant une version d’Android dépourvue de ses...

  • Blog - Général Microsoft et Cyanogen main dans la main par Matt le 17-04-2015 à 07:38

    L'article Microsoft et Cyanogen main dans la main a été publié initialement sur Infobidouille.Il y a quelques mois, Cyanogen, éditeur d’une version “custom” d’Android, indiquait sa volonté de s’émanciper petit à petit de Google, en proposant une version d’Android dépourvue de ses...

  • Blog - Général Microsoft et Cyanogen main dans la main par Matt le 17-04-2015 à 07:38

    L'article Microsoft et Cyanogen main dans la main a été publié initialement sur Infobidouille.Il y a quelques mois, Cyanogen, éditeur d’une version “custom” d’Android, indiquait sa volonté de s’émanciper petit à petit de Google, en proposant une version d’Android dépourvue de ses...

  • Blog - Général Test : souris Logitech MX Master par Matt le 15-04-2015 à 07:15

    L'article Test : souris Logitech MX Master a été publié initialement sur Infobidouille.Un peu plus de cinq ans après le lancement de la Performance MX, Logitech vient de renouveler sa souris haut de gamme avec la MX Master, une évolution majeure du fer de lance de Logitech, avec un...

  • Blog - Général Test : souris Logitech MX Master par Matt le 15-04-2015 à 07:15

    L'article Test : souris Logitech MX Master a été publié initialement sur Infobidouille.Un peu plus de cinq ans après le lancement de la Performance MX, Logitech vient de renouveler sa souris haut de gamme avec la MX Master, une évolution majeure du fer de lance de Logitech, avec un...

  • Blog - Général Test : souris Logitech MX Master par Matt le 15-04-2015 à 07:15

    L'article Test : souris Logitech MX Master a été publié initialement sur Infobidouille.Un peu plus de cinq ans après le lancement de la Performance MX, Logitech vient de renouveler sa souris haut de gamme avec la MX Master, une évolution majeure du fer de lance de Logitech, avec un...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 4 par 1for-matik le 14-04-2015 à 20:10

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Des VPS à pas cher chez Aruba par Matt le 13-04-2015 à 23:00

    L'article Des VPS à pas cher chez Aruba a été publié initialement sur Infobidouille.Grâce à l’arrivée des serveurs en machines virtuelles (VPS, Virtual Private Server), l’hébergement “presque dédié” (accès complet à l’OS, comme avec un serveur dédié, mais ressources matérielles...

  • Blog - Général Des VPS à pas cher chez Aruba par Matt le 13-04-2015 à 23:00

    L'article Des VPS à pas cher chez Aruba a été publié initialement sur Infobidouille.Grâce à l’arrivée des serveurs en machines virtuelles (VPS, Virtual Private Server), l’hébergement “presque dédié” (accès complet à l’OS, comme avec un serveur dédié, mais ressources matérielles...

  • Blog - Général Des VPS à pas cher chez Aruba par Matt le 13-04-2015 à 23:00

    L'article Des VPS à pas cher chez Aruba a été publié initialement sur Infobidouille.Grâce à l’arrivée des serveurs en machines virtuelles (VPS, Virtual Private Server), l’hébergement “presque dédié” (accès complet à l’OS, comme avec un serveur dédié, mais ressources matérielles...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 3 par 1for-matik le 10-04-2015 à 13:15

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre par Matt le 08-04-2015 à 07:28

    L'article Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis des années, la France fourmille de petits opérateurs Internet indépendants, organisés dans des structures à but non lucratif et défendant la neutralité de l’accès...

  • Blog - Général Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre par Matt le 08-04-2015 à 07:28

    L'article Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis des années, la France fourmille de petits opérateurs Internet indépendants, organisés dans des structures à but non lucratif et défendant la neutralité de l’accès...

  • Blog - Général Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre par Matt le 08-04-2015 à 07:28

    L'article Lorraine Data Network lance une box pour un Internet neutre a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis des années, la France fourmille de petits opérateurs Internet indépendants, organisés dans des structures à but non lucratif et défendant la neutralité de l’accès...

  • Blog - Général Mozilla Firefox 38.0 bêta 2 par 1for-matik le 07-04-2015 à 22:05

    Encore une fois, qui dit nouvelle version finale, dit nouvelle version bêta. Et cette fois-ci c’est au tour de Firefox 38.0 de se faire examiner afin de retirer les derniers bugs les plus gênants pour une utilisation plus sereine… Parmi les nouveautés que l’on peut déjà annoncer,...

  • Blog - Général Windows open-source ? Pourquoi pas? par Matt le 07-04-2015 à 07:13

    L'article Windows open-source ? Pourquoi pas… a été publié initialement sur Infobidouille.Après avoir été l’acteur dominant du monde de l’informatique pendant vingt ans, Microsoft est de plus en plus souvent en position de challenger depuis une dizaine d’années, la faute à un virage...

  • Blog - Général Windows open-source ? Pourquoi pas? par Matt le 07-04-2015 à 07:13

    L'article Windows open-source ? Pourquoi pas… a été publié initialement sur Infobidouille.Après avoir été l’acteur dominant du monde de l’informatique pendant vingt ans, Microsoft est de plus en plus souvent en position de challenger depuis une dizaine d’années, la faute à un virage...

  • Blog - Général Windows open-source ? Pourquoi pas? par Matt le 07-04-2015 à 07:13

    L'article Windows open-source ? Pourquoi pas… a été publié initialement sur Infobidouille.Après avoir été l’acteur dominant du monde de l’informatique pendant vingt ans, Microsoft est de plus en plus souvent en position de challenger depuis une dizaine d’années, la faute à un virage...

  • Blog - Général Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh par Matt le 06-04-2015 à 15:16

    L'article Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh a été publié initialement sur Infobidouille.Si les performances des smartphones ont incroyablement progressé depuis dix ans, on ne peut malheureusement pas en dire autant de l’autonomie. Très sollicitée par des SoC toujours plus...

  • Blog - Général Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh par Matt le 06-04-2015 à 15:16

    L'article Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh a été publié initialement sur Infobidouille.Si les performances des smartphones ont incroyablement progressé depuis dix ans, on ne peut malheureusement pas en dire autant de l’autonomie. Très sollicitée par des SoC toujours plus...

  • Blog - Général Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh par Matt le 06-04-2015 à 15:16

    L'article Test : batterie USB Anker Astro Mini 3200 mAh a été publié initialement sur Infobidouille.Si les performances des smartphones ont incroyablement progressé depuis dix ans, on ne peut malheureusement pas en dire autant de l’autonomie. Très sollicitée par des SoC toujours plus...

  • Blog - Général [Bon Plan] Virgin Mobile offre 5€ sur le forfait 3h/3Go 4G pour tout nouvel abonné? et migrant (Joe Mobile ?) par 1for-matik le 02-04-2015 à 00:01

    Les anciens bénéficiaires des offres #ExcessDays de 2014 s’en souviennent de cette belle proposition de forfait intégrant 3h d’appels, SMS/MMS illimités et 3 Go de data en 4G pour 9.99€/mois à vie. En 2015, ce même forfait est désormais intégré de base dans le catalogue de Virgin...

  • Blog - Général Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI par Matt le 01-04-2015 à 12:42

    L'article Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI a été publié initialement sur Infobidouille.Comme l’avaient annoncé les rumeurs il y a quelques semaines, Google a présenté aujourd’hui le premier Chromebook hybride, convertible en tablette et fabriqué par Asus. Mais ce n’est...

  • Blog - Général Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI par Matt le 01-04-2015 à 12:42

    L'article Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI a été publié initialement sur Infobidouille.Comme l’avaient annoncé les rumeurs il y a quelques semaines, Google a présenté aujourd’hui le premier Chromebook hybride, convertible en tablette et fabriqué par Asus. Mais ce n’est...

  • Blog - Général Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI par Matt le 01-04-2015 à 12:42

    L'article Chrome OS se décline en tablette et dongle HDMI a été publié initialement sur Infobidouille.Comme l’avaient annoncé les rumeurs il y a quelques semaines, Google a présenté aujourd’hui le premier Chromebook hybride, convertible en tablette et fabriqué par Asus. Mais ce n’est...

  • Blog - Général Microsoft passe la Surface au x86 par Matt le 01-04-2015 à 07:06

    L'article Microsoft passe la Surface au x86 a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis l’échec de Windows RT, les tablettes ARM n’ont plus la cote auprès de Microsoft, et les signes d’un abandon de la version ARM de Windows (hors smartphones) se multiplient : pas de mise à...

  • Blog - Général Microsoft passe la Surface au x86 par Matt le 01-04-2015 à 07:06

    L'article Microsoft passe la Surface au x86 a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis l’échec de Windows RT, les tablettes ARM n’ont plus la cote auprès de Microsoft, et les signes d’un abandon de la version ARM de Windows (hors smartphones) se multiplient : pas de mise à...

  • Blog - Général Microsoft passe la Surface au x86 par Matt le 01-04-2015 à 07:06

    L'article Microsoft passe la Surface au x86 a été publié initialement sur Infobidouille.Depuis l’échec de Windows RT, les tablettes ARM n’ont plus la cote auprès de Microsoft, et les signes d’un abandon de la version ARM de Windows (hors smartphones) se multiplient : pas de mise à...

  • Blog - Général Poisson d?Avril 2015 par 1for-matik le 01-04-2015 à 00:01

    Et c’est reparti pour un tour, le 1er Avril est une date phare pour le monde entier. En effet, c’est le seul jour où tout le monde peut laisser sa petite blague ou son petit article débile au point de se prendre pour des sites comme « Le Gorafi ». Et pour une fois, on mangera du […]